Modify Usb Data Cable To Use With Microcontroller Projects, Pinout Samsung E316 Opciones

[PATAN2009]

Me compre un cable USB q supuestamente seria para E316, Oh sorpresa, no funca
lo abro y me encuentro con una plaqueta parecida a la q paso a mostrar. Comento q
investigo y, me encuentro con esto. Lo estudio, experimento y paso a comentar q saco
en limpio de esto. Posible interface de conexión RS232 a Usb, para varios mobiles.
Modify USB data cable to use with Microcontroller projects

Top side PCB
About three years ago, I bought a USB data cable to use with T610 mobile phone. I can’t remember what is the model just know it is made in China. Now I have a new model mobile phone and my USB data cable not used at all. Therefore, I want to modify it to use with my microcontroller projects that use rs232 communication like a USB to RS232 converter. If you have this cable and want to modify this article may help you.
Top lado PCB
Hace unos tres años, compré un cable de datos USB para utilizar con el teléfono móvil T610. No puedo recordar lo que es el modelo solo sé que se hace en China. Ahora tengo un nuevo modelo de teléfono móvil y mi cable de datos USB no utiliza en absoluto. Por lo tanto, quiero modificarlo para su uso con mis proyectos microcontrolador que utilizan comunicación rs232 como un convertidor de USB a RS232. Si usted tiene este cable y desea modificar este artículo puede ayudarle.
On the PCB it consists of main IC ARK3116s (I can’t get rich) and PCB PADs for solder like standard RS232 connector pinout show in the figure below.
El PCB se compone de los principales ARK3116s IC (no puede hacerse rico) y el PAD PCB para la soldadura estándar como muestra pinout del conector RS232 en la siguiente figura.

These PCB PADs labeled as CTS, DTR, TxD, GND, RTS, RxD, RI, DSR, DCD and 5v(this pin is not standard RS232 pinout).The most microcontroller projects that use RS232 communication need a null modem without handshaking cable. This means that only the data lines and signal ground are used and cross connected. All other pins have no connection. An example of such a null modem cable without handshaking can be seen in the figure below.
Estas almohadillas PCB etiquetados como CTS, DTR, TxD, GND, RTS, RxD, RI, DSR, DCD y 5v (esta clavija no es pinout RS232 estándar). Los proyectos más microcontrolador que utilizan la comunicación RS232 necesita un módem nulo, sin protocolo de enlace de cable. Esto significa que sólo las líneas de datos y la masa de la señal se utilizan y se conecta en cruz. Todos los otros pines no tienen ninguna conexión. Un ejemplo de un cable de módem nulo, sin protocolo de enlace se puede ver en la siguiente figura.

However, a null modem without handshaking cable may be not compatible with some software. We can fix this problem by using a null modem with loop back handshaking configuration as show in the figure below.
Sin embargo, un módem nulo, sin protocolo de enlace de cable no puede ser compatible con algunos programas. Podemos solucionar este problema utilizando un módem nulo con configuración de circuito cerrado como se muestra en la siguiente figura.

*DCD some time called CD
When it’s configured as a null modem with loop back handshaking it can be used with the most software that handshaking and no handshaking requires.
The photo below is my finished USB to RS232 converter cable that configured as a null modem without handshaking.
* DCD llamada algún tiempo CD
Cuando se configura como un módem nulo con circuito cerrado apretón de manos puede ser utilizado con la mayoría del software que apretón de manos y no requiere ningún apretón de manos.
La foto de abajo es mi cable USB convertidor RS232 que configura como un módem nulo.



With power status LED Without power status LED
Con la energía de estado LED Sin alimentación LED de estado
Here is the primary test without connecting to microcontroller(loopback test)
1. Complete install driver on the included CD-ROM.
2. Short RxD to TxD pin.
3. Plug the USB to RS232 converter to computer.You will see new COM PORT in the Device Manager window here is COM3(right click My Computer ==> Properties==>in Hardware tab click ==> Device
Aquí está la prueba primaria sin necesidad de conectarse al microcontrolador (prueba de bucle)
1. Instalación completa de controladores en el CD-ROM.
2. Corto al pin TxD RxD.
3. Conecte el convertidor de USB a RS232 a la computadora. Verá nuevo puerto COM en la ventana del Administrador de dispositivos que aquí hay COM3 (clic derecho en Mi PC ==> Propiedades ==> haga clic en la pestaña Hardware ==> Administrador de dispositivos) como la figura a continuación.

4. Launch HyperTerminal
Start»Programs»Accessories»Communications»HyperTerminal.
then set parameter as show in the figure below.
4. Inicie HyperTerminal
Inicio »Programas» Accesorios »Comunicaciones» HyperTerminal.
a continuación, establezca los parámetros como se muestra en la siguiente figura.

5. Connect to COM3(different for each computer) see in 3.
6. If every thing OK, the text you type will appear in the HyperTerminal window. If you remove the cable and type text, it should not appear in this window.
5. Conectar a COM3 (diferente para cada equipo) ver en 3.
6. Si todas las cosas bien, escriba el texto que aparecerá en la ventana de HyperTerminal. Si quita el cable y el tipo de texto, no debería aparecer en esta ventana.

Now the USB data cable ready to use with microcontroller projects as a USB to RS232 converter. More information about null modem configuration check out this website lammertbies Next time I will use this USB to RS232 converter in my microcontroller projects especially the very popular such Arduino.
Any suggestion is welcome.
Ahora el cable de datos USB listo para usar con proyectos microcontrolador como convertidor de USB a RS232. Más información acerca de comprobar la configuración de módem nulo lammertbies. La próxima vez voy a utilizar este convertidor de USB a RS232 en mis proyectos de microcontrolador especialmente a los muy populares como Arduino.
Cualquier sugerencia es bienvenida.