logre liberar este equipo con la sigma version v.2.12.07 con pack 2 activo.

pasos

1.- activar modo depuracion.
2.- root con kingo yo utilize ese.
3.- despues del root verificar que se hayan instalado los drivers del equipo
4.- seleccionar el puerto adb en sigma
5.- unlock direct.

a mi me salio un error en el primer intento, asi que lo tuve que intentar.
aqui deje la lectura de sigma

--------- 2016-02-09 13:44:42 ---------
SigmaKey 2.12.07 ADB: Direct unlock
* daemon not running. starting it now *
* daemon started successfully *
^ ZTE Handset ADB Interface
Version: Linux version 3.4.0-g9b6969a-00440-g86d908e (xuzhenxuan@zte) (gcc version 4.7 (GCC) ) #1 SMP PREEMPT Thu Sep 25 03:22:49 CST 2014
Phone model: zte Z830
Android 4.4.2; Firmware: KVT49L; Date: Thu Sep 25 09:01:16 CST 2014
Version: Z830V1.0.0B14
Baseband Firmware: 0.1.c1.18-00004-M8926DAAAANAZM-1
Baseband Processor: Qualcomm MSM8926
Reading data....Reconnect phone and try again
--------- 2016-02-09 13:47:41 ---------
SigmaKey 2.12.07 ADB: Direct unlock
* daemon not running. starting it now *
* daemon started successfully *
^ ZTE Handset ADB Interface
Version: Linux version 3.4.0-g9b6969a-00440-g86d908e (xuzhenxuan@zte) (gcc version 4.7 (GCC) ) #1 SMP PREEMPT Thu Sep 25 03:22:49 CST 2014
Phone model: zte Z830
Android 4.4.2; Firmware: KVT49L; Date: Thu Sep 25 09:01:16 CST 2014
Version: Z830V1.0.0B14
Baseband Firmware: 0.1.c1.18-00004-M8926DAAAANAZM-1
Baseband Processor: Qualcomm MSM8926
Date: Sep 25 2014 00:12:50, Jul 02 2014 04:00:00, DAAAANAZ
IMEI: 864607021300899
Security area saved to "C:\Users\CHARLY\Documents\SigmaKey\security backup\864607021300899_zte_Z830_KVT49L.skb"
Obtain root privileges

solo como complemento, al intentar conectar el equipo no me arrojaba puerto, lo que hice fue ir a las conexiones y seleccionar en instalar drivers y ahi ya me aparecio el pueto . gracias companero charly , me salio al 100

Yo lo realice sin root

SigmaKey 2.19.00 ADB: Direct unlock
* daemon not running. starting it now *
* daemon started successfully *
^ ZTE Handset ADB Interface
Version: Linux version 3.4.0-g9b6969a-00433-g843ac5b (xuzhenxuan@zte) (gcc version 4.7 (GCC) ) #1 SMP PREEMPT Sun Jul 13 17:20:14 CST 2014
Phone model: zte Z830
Android 4.4.2; Firmware: KVT49L; Date: Sun Jul 13 17:07:01 CST 2014
Version: Z830V1.0.0B11
Baseband Firmware: 0.1.c1.18-00004-M8926DAAAANAZM-1
Obtaining root privileges...NO
Date: Jul 13 2014 00:14:55, Jul 02 2014 04:00:00, DAAAANAZ
Software IMEI: 864607022249053
Security area saved to "D:\Users\Harry\Documents\SigmaKey\security backup\864607022249053_zte_Z830_KVT49L.skb"
Unlocking phone.....Done
Restarting phone...Done

en efecto sale sin root falla al primer intento y al segundo sale de una tarda un poco pero funciona

Saludos desde republica dominicana Te salio sin root el unlock por que no tienes esta version cuando lo hiciste !. Muy buen aporte.

es correcto sale sin root al 3 intento me salio

SigmaKey 2.28.02 ADB: Liberación directa
* daemon not running. starting it now *
* daemon started successfully *
^ ZTE Handset ADB Interface
Versión: Linux version 3.4.0-g9b6969a-00433-g843ac5b (xuzhenxuan@zte) (gcc version 4.7 (GCC) ) #1 SMP PREEMPT Sun Jul 13 17:20:14 CST 2014
Modelo del teléfono: zte Z830
Android 4.4.2; Firmware: KVT49L; Fecha: Sun Jul 13 17:07:01 CST 2014
Versión: Z830V1.0.0B11
Flasheo de banda de base: 0.1.c1.18-00004-M8926DAAAANAZM-1
Obtención de derechos "Root"...NO
Fecha: Jul 13 2014 00:14:55, Jul 02 2014 04:00:00, DAAAANAZ
Software IMEI: xxxxx
Zona de seguridad guardada en "C:\Users\lmlez\OneDrive\música nueva\Documentos\SigmaKey\security backup705205684\8xxxxxxxxxx_zte_Z830_KVT49L.skb"
Liberando el teléfono.....Hecho
Reinicio del teléfono...Hecho

Efectivamente sale sin root, tube que intentar 4 veces antes de que se pudiera liberar sin desconectarlo el solo se reinicia cada vez que intenta y falla hasta que por fin lo hace